[EasyGallery id=’tempelhof’]
Click on the image to start the Slideshow
Wir haben uns auf die Suche nach der Stelle gemacht, an der das berühmte Rosinenbomber-Foto von Henry Ries entstanden ist – und haben festgestellt, dass die Gebäude, die auf dem Foto zu sehen sind, nahezu unverändert geblieben sind. Henry Ries, ein gebürtiger Berliner, war 1937 mit seiner Familie in die USA emigriert, hat im Krieg als Luftfotograf für die US Army in Asien gedient und kam 1945 mit den amerikanischen Streitkräften nach Berlin zurück, wo er vorerst als Übersetzer für OMGUS (US Office of Military Government for Germany) anheuerte und unter anderem Berichte über medizinische Experimente in Konzentrationslagern und Hitlers Testament übersetzte. Er verließ jedoch bald die Armee, um als Fotojournalist zunächst für den OMGUS Observer und ab 1947 für die New York Times zu arbeiten. Seine Bildreportagen aus dem Berlin der Nachkriegszeit, in denen er vor allem die Berlin-Blockade und die Luftbrücke dokumentierte, machten ihn weltberühmt. Das Gelände, auf dem das Foto entstanden ist, befindet sich an der Ostseite des Flughafen Tempelhofs, unweit der südlicheren der beiden Landebahnen. Ein zweites Foto der Sportbildagentur Schirner aus dem Jahre 1948 zeigt eine ähnliche Szene – hier sind die Gebäude im Hintergrund noch besser zu erkennen.
[EasyGallery id=’tempelhof’]
Click on the image to start the Slideshow
We were wondering, where Henry Ries took his famous Berlin Airlift photo – and, when we found out, realized that the area has hardly changed since 1948. Henry Ries was born in Berlin and, as a Jew, fled with his family to the USA in 1937. When America entered WWII, Ries joined the US Army and served as an aerial photographer in Asia. In 1945 he returned to Berlin with the American forces. He first worked for OMGUS (US Office of Military Government for Germany), translating reports about medical experiments in concentration camps and Hitler’s last will. Soon he left the Army in order to work as a photo journalist for OMGUS Observer–and, two years later–for the New York Times. His photo essays on post-war Berlin–especially his coverage of the Berlin Airlift and Blockade–became world-renowned. The place where he took his most famous picture is located on the east side of the former Tempelhof Airport, not far from the southern runway. A second photo by German news angency Schirner shows a similar scene –here you can get a better impression of the buildings in the background.
