Petra Tschörtner: Berlin-Prenzlauer Berg (1990)


Eine wundervollen Blick in die Zeit vom 1. Mai bis 1. Juli 1990 zeigt diese Dokumentation der
Filmemacherin Petra Tschörtner. Wer heute durch die gleichen Straßen des Stadtteils Prenzlauer Berg spazieren geht, kann kaum glauben, dass dieser Film vor 22 Jahren gedreht wurde. Der Unterschied zwischen dem damaligen und heutigen Prenzlauer Berg ist so immens, man könnte stellenweise meinen, der Film wurde in den 50er Jahren gedreht. Die Nähe der Filmemacherin zu ihren Protagonisten und der unbestechlich dokumentarische Blick lassen einen vor Faszination für diese Übergangszeit (Währungsunion) in einem Unglauben zurück. Es war eine Zeit, in der alles möglich und nichts sicher war.
If you wanna know how Prenzlauer Berg looked and felt like in 1990, you’ll have to watch this wonderful documentary by filmmaker Petra Tschörtner. Knowing the area today makes it hard to believe that these scenes were captured only 22 years ago. With devotion and an unerring eye, Tschörtner offers an intimate glimpse into the lifes of her protagonists in the last days before the monetary union. In this period of transition everything seemed possible and nothing secure.

Leave a Reply

Your email address will not be published.